in

“Macroner”, este neologismo muy popular en Ucrania no es muy gratificante para Emmanuel Macron

Una nueva expresión ha surgido en boca de los ucranianos. Muy popular, el neologismo «macroner» tiene un significado muy preciso, y no beneficia realmente al presidente francés.

«Macroner», verbo peyorativo construido a partir del nombre propio «Macron», en referencia directa a Emmanuel Macron. El presidente francés tiene un neologismo en su nombre en Ucrania… Pero nada de lo que presumir. De hecho, esta expresión, que se ha vuelto popular en el país, ilustra la opinión pública sobre la actitud de los franceses.

“Muy preocupado” pero sin hacer nada

Y más particularmente la de Emmanuel Macron, quien en Ucrania es percibido como alguien que pasa más tiempo publicando fotos de sí mismo luciendo preocupado, en lugar de actuar realmente a favor del país. Según Le Parisien, que se interesó por esta expresión emergente, existe por tanto una definición de Macroner en Telegram: «Estar muy preocupado por una situación, pero no hacer nada, de hecho».

Leer:  Guerra en Ucrania: un depósito de armas enviado por Occidente destruido, según Rusia

Preguntados por Le Parisien, los ucranianos confirman esta imagen pasiva que se le pega al presidente francés. “Su presidente está a sueldo de Putin, al igual que Angela Merkel”, reacciona por ejemplo un jubilado. «Luchando os protegemos también los franceses… No repitais la historia de Hitler».

La actitud de Macron denunciada por los ucranianos

«No podemos entender esta posición pasiva, necesitamos ayuda para cubrir nuestros cielos. Cada día mueren civiles», confió otro soldado a nuestros compañeros.

Creo que Macron debería dejar de hacer todas esas llamadas a Putin.
A Putin le gusta que le rueguen humildemente.
Una y otra vez, estos intentos de convencerlo amablemente para que se convierta en un ser humano parecen cada vez más patéticos, si no ridículos.

— Illia Ponomarenko \ud83c\uddfa\ud83c\udde6 (@IAPonomarenko) 18 de marzo de 2022

Desde el inicio del conflicto en Ucrania, el presidente francés ha defendido una estrategia de diálogo con Vladimir Putin, una actitud también muy mal vista en Ucrania. En Twitter, un periodista ucraniano denuncia: «Creo que Macron debería detener todas estas llamadas con Putin. A Putin le gusta que le rueguen humildemente. Por la fuerza, estos intentos de convertirlo en un ser humano parecen increíblemente patéticos, si no ridículos».

Leer:  9 de mayo en Rusia: Ucrania, homenaje, lanzamisiles... qué recordar del discurso de Vladimir Putin

Lorenzo Musetti comenta la victoria ante Paire: «Me siento bien»

The Adam Project hace historia en Netflix: qué récord rompió la película de SF con Ryan Reynolds