El jubileo de platino por los 70 años de reinado de la reina Isabel II, iniciado el 6 de febrero pero celebrado del 2 al 5 de junio, celebra a través de la monarca europea más longeva, una longevidad récord en el trono, una figura popular, pero sobre todo un destino excepcional , entrelazado con la Historia. Nuestro descifrado con Philippe Chassaigne, historiador especializado en el Reino Unido, profesor de la Universidad de Bordeaux-Montaigne y autor del libro «Historia de Inglaterra desde sus orígenes hasta la actualidad»

.

¿Qué significa el Jubileo de la Reina para los británicos?

Leer:  Crisis en Ucrania: Vladimir Putin ordena al ejército ruso "mantener la paz" en los territorios separatistas de Donbass

Este reinado de 70 años es, para los británicos, una confirmación de su excepcionalidad. Este jubileo será una oportunidad para que la población escape de las dificultades de la vida cotidiana. Tienen un apego real a su reina, muchos solo la han conocido.

Isabel II acompañó la transición de un país que, en 1952, era todavía el primer imperio colonial del mundo, a una potencia media en la actualidad. Un país que ha pasado por dificultades económicas, Brexit, Covid, pasando también de una sociedad fundamentalmente blanca a una sociedad multicultural, multiétnica.

En este mundo que cambia rápidamente, la reina sigue siendo para ellos un hito, un faro que garantiza una sensación de estabilidad.

2 de junio de 1953: la coronación, en la Abadía de Westminster, la primera en ser retransmitida en directo por televisión y en 44 idiomas, anclando su reinado en la modernidad. Un año antes, el 6 de febrero de 1952, Isabel II ascendía al trono británico, a la edad de 25 años, tras la muerte de su padre, el rey Jorge VI.
2 de junio de 1953: la coronación, en la Abadía de Westminster, la primera en ser retransmitida en directo por televisión y en 44 idiomas, anclando su reinado en la modernidad. Un año antes, el 6 de febrero de 1952, Isabel II ascendía al trono británico, a la edad de 25 años, tras la muerte de su padre, el rey Jorge VI.

MAXPPP

¿Cuál es la naturaleza del vínculo que los une a la reina?

Ha cambiado significativamente en 70 años de reinado. En 1952, ella era, para muchos británicos, la representante de Dios en la Tierra, había un aura religiosa.

¡A fines de la década de 1950, más de la mitad de los británicos pensaban que la Reina nunca iba al baño! La reina ha ganado poco a poco en humanidad lo que ha perdido en aura de majestad. Sabía cómo estar más cerca de sus súbditos.

Al inicio de su reinado estaba un poco sofocada cuando daba un discurso, leía su texto en un tono un tanto frío, desprendido, muy alejado de su discurso a la nación en la época de la crisis del Covid, imbuido de calidez humana. .  La reina sabe comunicarse mucho mejor y los británicos ahora sienten una forma de cercanía.

Las principales fechas y cifras de un reinado récord.

Las principales fechas y cifras de un reinado récord.

¿Constituyó la desaparición de Diana un punto de inflexión en su comunicación?

Sí, se dio cuenta de que los métodos operativos de la corte ya no eran adecuados. Inicialmente manejó las cosas de la forma en que fue criada, evitando cualquier exhibición pública de sentimientos privados. Su moderación pasó por insensibilidad.

Y Tony Blair, según su exasesor Alastair Campbell, jugó un papel en su vuelco: la Reina y su esposo salieron del Palacio de Buckingham para mirar las velas, las flores, ella rindió homenaje a Diana, su tono fue muy impersonal. pero el hecho de que se mostrara al unísono con el dolor de sus súbditos hizo que las críticas cesaran casi al instante.  Hemos sido testigos de una inversión de la situación.

5 de septiembre de 1997: la reina Isabel II y su esposo, el príncipe Felipe, vienen a descubrir las flores, recolectadas por decenas de miles frente a las puertas del Palacio de Buckingham, en homenaje a la princesa Diana. Murió el 31 de agosto de 1997 en un accidente automovilístico en París. Pero la reina tardará en sintonizar con la emoción de sus súbditos, un puñado de días que sacudió a la monarquía.
5 de septiembre de 1997: la reina Isabel II y su esposo, el príncipe Felipe, vienen a descubrir las flores, recolectadas por decenas de miles frente a las puertas del Palacio de Buckingham, en homenaje a la princesa Diana. Murió el 31 de agosto de 1997 en un accidente automovilístico en París. Pero la reina tardará en sintonizar con la emoción de sus súbditos, un puñado de días que sacudió a la monarquía.

MAXPPP – © uppa.co.uk

¿Cómo manejó la reina el escándalo de Andrew?

Con mano de hierro en guante de terciopelo. Privó a Andrew (implicado en el escándalo de Epstein, nota del editor) de sus títulos honorarios cortando la rama seca que corría el riesgo de dañar todo el árbol.

La familia real ahora está reenfocada en la Reina, Carlos y Camila, Guillermo, Catalina y sus hijos, la línea media de la transmisión dinástica.

¿Cómo analiza la salida de Harry y Meghan?

La entrevista que le dieron a Oprah Winfrey mostró que Meghan miró atentamente la que dio Diana en 1995 en la televisión, la copió casi palabra por palabra.  Agregó algunas cosas sobre la raza, pero esta entrevista fue exagerada y fue contraproducente en Gran Bretaña, donde su popularidad ahora es muy baja.

La Reina, Meghan, Harry, William y Kate en 2018 en el centenario de la Royal Air Force.
La Reina, Meghan, Harry, William y Kate en 2018 en el centenario de la Royal Air Force.

MAXPPP – Keith Mayhew/Landmark Media

¿Es fiel la representación que se da de la reina en la serie The Crown?

Sí y no, hay un notable esfuerzo de reconstrucción de los atuendos, los planos reproducen fotos de manera idéntica. Las temporadas de principios de la década de 1950 y 1960 sugirieron inteligentemente que era un documental histórico, las temporadas posteriores muestran que es ficción, el guión adopta un punto de vista muy favorable a Diana y hostil a Charles. Esta lectura de las cosas no se corresponde al 100% con la realidad.

¿Cuál es su influencia, su poder hoy?

No tiene poder político, pero puede tener influencia, concede una audiencia a su Primer Ministro cada semana, el monarca es informado de los expedientes, puede animar o advertir. Sin embargo, entre la joven reina que admiraba a Churchill como su mentor y la reina experimentada en la que se ha convertido, su opinión ha tenido más peso durante diez o veinte años.

¿Cómo analiza la atracción que ejerce la Reina de Inglaterra en una República como Francia?

Los franceses, inconscientemente sin duda, no han olvidado su pasado monárquico y el estilo presidencial bajo la Quinta República se asimila en ocasiones también al de un monarca republicano. La reina es muy popular también en los Estados Unidos.

También hay que decir que la historia a veces turbulenta de la familia real desde la década de 1980 ha sido ampliamente explotada. Se ha convertido, por momentos, en una telenovela real. Al igual que Dallas, The Young and the Restless, siempre pasaba algo en cada episodio, lo que permitía que los tabloides vendieran manteniendo, de manera un tanto artificial, el interés.

¿Cuál es su relación con Francia?

Es francófila, habla muy bien el francés, que le enseñó su institutriz, y le encanta la cultura francesa. ¡Ha conocido, además, a todos los Presidentes de la República desde Vincent Auriol!

¿Tenía a alguno de ellos en mayor estima?

Sí, De Gaulle, ella también se llevaba bien con Pompidou y parece haber mantenido correspondencia con su esposa. Apreciaba la sencillez de Chirac, era sensible a la cultura de Mitterrand. Por otro lado, con Giscard d’Estaing no se liaba para nada, pensaba que era un snob y además, él se ponía como una cuestión de honor hablar inglés, pero ella no entendía nada de lo que decía. .

No funcionó ni con Sarkozy, a quien consideraba un advenedizo, ni con Hollande, a quien tomó por paleto.  Macron, todavía es un poco pronto para decirlo.

6 de mayo de 1994: François Mitterrand e Isabel II inauguran con bombos y platillos el Túnel del Canal de la Mancha. Una nueva etapa en la alianza franco-británica, en torno a uno de los proyectos más ambiciosos de la historia de la humanidad.
6 de mayo de 1994: François Mitterrand e Isabel II inauguran con bombos y platillos el Túnel del Canal de la Mancha. Una nueva etapa en la alianza franco-británica, en torno a uno de los proyectos más ambiciosos de la historia de la humanidad.

MAXPPP – Fotografía

¿Podrían los países de la Commonwealth aprovechar un cambio de reinado para emanciparse de la corona?

Barbados se ha convertido en República, parece que hay un movimiento similar en Jamaica, la pregunta surgirá en países como Australia, Nueva Zelanda, Canadá.  Esta es la razón por la que William y Kate hicieron muchos viajes a estos tres países, para promover la idea de que la monarquía no se detendría con Isabel II.

La reina Isabel II y su hijo, el príncipe Carlos, en 2019.
La reina Isabel II y su hijo, el príncipe Carlos, en 2019.

MAXPPP –

¿Charles tiene la intención de impulsar el cambio?

A Carlos le gustaría que el soberano ya no fuera solo un defensor de la fe cristiana, ligada a la corona desde Enrique VIII, sino que a veces tuviera en cuenta la diversidad religiosa. Tiene ideas, pero ¿tendrá tiempo para aplicarlas? Tendrá 74 años, será el soberano de mayor edad en ascender al trono en el país y reinará por poco tiempo.

Champs Flammarion, 5ª edición, 2021. Lea también “Queen Victoria” (Folio, 2017).

Marta Kleber