Una misión humanitaria que partió de Castelnau-le-Lez el 18 de marzo regresó a Montpellier el domingo por la tarde, después de recorrer los campos de tránsito de refugiados ucranianos en Polonia. La historia de tres días de extrema tensión, con 15 refugiados y un bebé acogidos en los minibuses.

Exactamente a las 20.16 horas, el convoy humanitario de tres minibuses que partía de Castelnau-le-Lez, un utilitario y un vehículo con dos mujeres y niños ucranianos de Mariupol rodaron frente a la piscina olímpica de Antigone, en la recepción de SOS Ucrania. . Los rostros están cansados. Los acompañantes y los refugiados recorrieron gran parte de Europa. Polonia, Chequia, Austria, Italia y finalmente Francia, 2.500 kilómetros. De regreso en un viaje que comenzó 48 horas antes, en la frontera con Ucrania.

perros para el viaje

El viernes por la tarde, los dos puntos de tránsito para refugiados ucranianos en Przemyśl y Medyka, en la frontera con Polonia, están en crisis. Durante la noche, cientos de ucranianos fueron traídos en autobús. Ha estallado una epidemia de gastroenteritis en Przemyśl. Las autoridades polacas imponen el cierre del centro de desinfección. La policía impide todo acceso.

Castelnauvienne Elodie Rubio, iniciadora del convoy de Montpellier, recorrió los campos de tránsito. Se identifican varias familias candidatas al exilio en Montpellier: «Tenemos una pareja de Kiev con tres perros, nadie quiere llevárselos», ella dice. Partirá con el convoy de Montpellier. Linda y Daniel, una pareja bordelesa, cuidarán de los perritos en su furgoneta.“Estamos equipados con jaulas para el transporte”.

Un comienzo complicado

En el estancamiento hay que encontrar candidatos al exilio. Los conductores están identificados al igual que los refugiados. “Hubo preocupación al inicio del éxodo, varias jóvenes desaparecieron”, comenta un voluntario francés. El pequeño mundo está reunido en Medyka. Otros se recuperan in extremis en Przemyśl. Los rostros están cerrados, los ucranianos están cautelosos, nerviosos. La barrera del idioma no ayuda.

Leer:  Frontignan: en la exposición 4 Seasons, creaciones de dos artistas ucranianos

Conocido en el camino en Polonia

En Chelm, el último pueblo antes de la frontera con Ucrania, un depósito sirve de depósito para las donaciones que llegan de todo el mundo. Allí, dos estadounidenses ayudan con el embalaje final antes de partir en camión hacia Ucrania. Joe y Kurt ayudan con la logística: «Venimos de Dallas, Texas, somos parte de una iglesia bautista. Venimos a ayudar donde hay víctimas del desastre». Se asociaron con la misma iglesia en Polonia: «Llegamos hace una semana. Nos quedaremos hasta el momento en que ya no nos necesiten».

Más al sur, en el estacionamiento del centro de tránsito de Przemyst, Eva, una voluntaria francesa, busca una solución para dos brasileños, José y Francisco, ex soldados de la legión extranjera. Se fueron a Ucrania a luchar: «Vivimos en París. Volvemos porque no hablamos inglés. El centro de reclutamiento no quería reclutarnos. Nos quedamos dos o tres días»..

Según ellos, ya no tienen dinero: «El tren es demasiado caro». Buscan regresar a Francia, en un convoy. Montpellier encajaría bien. Pero ya se han tomado plazas para los refugiados ucranianos.

A las 17:00 horas, el convoy sale con un minibús adicional que hará parada en Niza. Dirección Cracovia, en el centro de Polonia para una escapada en un hotel de bajo coste. Despertar es menos difícil. Los rostros están más relajados, los refugiados muestran una primera sonrisa. Ya la frontera checa y luego la frontera austriaca. Cada dos horas el convoy se detiene. Los conductores, en parejas, se reemplazan entre sí. Al atardecer, es la llegada a Viena en Austria y sus atascos periféricos.

150 ucranianos en la frontera de Ventimiglia

Una noche después, amanece en la carretera cerca de Venecia, en medio de una espesa niebla. Descanso en un área de descanso. Los perros salieron a darles de comer y estirar las piernas. Las líneas están dibujadas, los conductores están agotados. El café, los cigarrillos y las bebidas energéticas te mantienen activo. Finalmente, está la frontera francesa, en Ventimiglia. La policía detiene el convoy en el peaje. Control de pasaportes de Ucrania: “Ayer contamos 150”comenta un funcionario.

Leer:  Guerra en Ucrania: Rusia se centrará en la "liberación" completa de Donbass

En Niza, el primer minibús llega a su destino final. Tiempo para una foto y el convoy se va. En Marsella, el coche de los ucranianos desapareció, perdido en el tráfico. Uno de los niños en un minibús se mantiene en contacto por teléfono. Último desvío por la Camarga bajo la mirada atónita de los refugiados para ver los toros y los flamencos rosas en los estanques.

El domingo a las 20:16 horas, por fin se abren las puertas del vehículo frente al gimnasio de la piscina de Antigone. Los perros resoplan. Voluntarios SOS Ucrania, la Cruz Roja toma el relevo para darles la bienvenida. La misión está cumplida.

¿Quiénes son los ucranianos repatriados?

Durante el viaje de regreso, fue difícil comunicarse con los ucranianos. En primer lugar por la barrera del idioma. Solo un refugiado hablaba inglés. En vehículos, diálogos resumidos a través de una aplicación de traducción. Más tarde, Vadim y su esposa explicaron quiénes eran.

También había dos mujeres jóvenes con cuatro hijos, incluido un adolescente con discapacidad motora. Venus de Mariúpol: «Me acababa de comprar este coche, casi nunca lo había conducido», dirá uno. También estaba esta mujer, un niño y un bebé, acompañada de su hermano adolescente. Una madre y su hija, dos solteros mayores, una mujer y un hombre.

Marta Kleber