ENTREVISTA Bobi Dumitraș, cofundador de Fără Zahăr y comediante: «La vida es una comedia amarga»

No hay rumano, oyente de música, en este país, que no haya oído, al menos por casualidad, de «Fără Zahăr», ​​el proyecto fundado por Bobi Dumitraș y Bobo Burlăcianu, es decir, los dos simpáticos y eternamente divertidos. chicos de Dorohoi.

«Sugar Free» nació del deseo de algunas personas de traducir su humor en música. En 2003, Bobi y Bobo enviaron una muestra de su creación a sellos discográficos y consiguieron llamar la atención del público de todo el país, cabreando a un amplio espectro de público. En otras palabras, ya sea que estuvieras escuchando a Dimmu Borgir o a Andre, no podías evitar saberte la letra de memoria: «Te amaría, si quisieras, mi querida. Yarda / Para ararme (ya sabes) dos o tres acres/ Porque tú ves (ver… ver baños) su yerba grande”.

Inmediatamente después de la «histeria» que rodeó a la canción debut, los moldavos lanzaron su primer álbum, «Episode ‘One’: Faiton’s Threat», también en 2003. Dos años después, su segundo álbum, Episode Two: From Dorohoi ”, seguido de un tercero. , en 2008, “Gente de Peneș Curcanul”.

El último álbum se llama «Bitter Comedy» y se lanzó como autoedición en 2020.

Bobi Dumitraș, co-fundador de la banda, también comediante de stand-up, accedió a darnos una entrevista, en la que nos habló de los inicios de la banda «Sugar Free», pero también de su presente.

Entrevista con Bobi Dumitraș, el hombre responsable de los «descansos» entre las canciones Fără Zahăr

«No sé cómo son los demás» (otro moldavo famoso, aparte de ti) y la estación de música revivida, Atomic TV. Recuerdo que en ese momento, no había un día en la semana que no viera, al menos cinco veces, el video de la canción «Sandu». Habiendo dicho eso, ¿qué tan difícil fue para ti romper con Atomic TV, en un mundo donde todos los parlantes retumbaban al máximo, Andre o 3 Sud Est? ¿Cuánto duró el camino a la celebridad y, sobre todo, qué tan difícil?

Bobi Dumitra: Conoces la frase «buena suerte con el carrito», ¿verdad? Eso fue lo que nos pasó a nosotros, el coche de la suerte. En 2003, Zone Records lanzó uno de los discos de demostración más extraños, peor grabados y más divertidos del correo. Esperábamos, nos queríamos enormemente, sabíamos que había algo bueno en nosotros, pero también estábamos mentalmente bien preparados para nunca recibir una respuesta de estos bucarestianos arrogantes y superficiales. Pero he aquí que la humana, amable y atenta gente de Bucarest nos respondió y nos recibió con los brazos abiertos. El envenenamiento del país con «Sandu» fue su mano. En resumen, el camino no fue ni largo ni difícil, solo tuvimos la oportunidad de pasar directamente por el maíz.

¿Recuerdas el primer equipo de grabación que usaste y cuánto te costó?

Bobi Dumitra: Yo creo en la división del trabajo y en no invertir en equipos profesionales que usas con poca frecuencia o sin experiencia, por eso si quiero grabar algo voy a un estudio y, junto con Bobo, hacemos pensar al productor que lástima que nos consiguió. . Bromas aparte por cinco segundos, realmente nos gusta llamar a las personas que hacen exactamente eso y saben cómo hacerlo. El estudio más reciente en el que entré creo que tenía herramientas de unos 30k euros.

Cada vez que vengo a sus conciertos encuentro que el lugar del espectáculo está tan lleno que la gente estaría en el escenario con ustedes, si los organizadores se lo permitieran. Sin duda, sois la banda más exitosa en vuestro nicho. ¿Qué haces diferente a los demás?

Bobi Dumitra: Hablo mucho, discuto con el mundo y Bobo tiene una hermosa voz camaleónica. Probablemente consigamos romper esa cortina imaginaria entre el escenario y el público. Claro, otros artistas lo hacen, pero es posible que lo hagamos con más entusiasmo.

Sé que lo has estado haciendo por tu cuenta durante años sin un sello discográfico. ¿Cuál es la razón por la que no has usado uno? es mas ventajoso con o gratis? Obviamente, aquellos que quieran seguir tus pasos pueden estar interesados ​​en esto. ¿Cómo te encuentras sin un sello discográfico en 2022?

Bobi Dumitra: Durante años rescindimos el contrato con Roton de forma totalmente amistosa, porque ya no encontrábamos formas de ayudarnos mutuamente ventajosa, tendiendo la gente, como es normal, al éxito comercial. Todavía tenemos buena comunicación con ellos, porque todavía hay contratos de publicación vigentes para los primeros tres álbumes. El álbum «Comedie Amăruie» es, a su vez, lanzado con una casa productora, pero es pequeña y agradable, de un amigo, sin grandes implicaciones financieras. Simplemente ordenó la tirada y la puso en mis brazos: «¡No, Dumitraş, hazlo!»

He notado que de vez en cuando no puedes evitar pisar el pedal de rock. Por favor, cuéntanos cuál es la historia de esos cachorros grandes ……………..

Bobi Dumitra: Solo uno, si? Sigue brillando, diamante loco. En el caso del otro, le susurraría al oído a Freddie cuando, bajando del auto de horario fijo en su sala, le impediría escribir, pero al imprimir Rhapsody, se lo robaría y diría que era mío.

Más allá de tu actividad en Sugar Free, la gente te conoce por los monólogos. De hecho, quienes acuden a tus conciertos tienen la oportunidad de escuchar, entre canciones, algunas muestras de tu humor. Si mañana por absurdo tuvieras que elegir entre la música y el stand-up, ¿qué elegirías y por qué?

Bobi Dumitra: Yo elegiría la música, porque la pausa entre las canciones es solo mía y puedo decir todas las tonterías del mundo.

Te preguntaría cómo te afectó la pandemia, pero ya sé la respuesta a esa pregunta. Entonces, voy a abrir un tema que actualmente está arraigado: los refugiados en Ucrania. Vi que recientemente participaste en un proyecto para ayudar a las madres y los niños que vinieron de este país a nosotros. ¿Puedes decirme mas sobre esto? ¿Habrá tales acciones en el futuro?

Bobi Dumitra: El artista no necesita dinero en el bolsillo para ayudar. Puede actuar como puente de toma de conciencia y de relación entre quien quiere donar y quien sabe dónde llevar los fragmentos de bondad donados. De hecho, tomé su dinero y los redirigí, y eligieron una gran sonrisa, más ancha que su mano, por lo que obtuvieron una ganancia emocional. Definitivamente haremos más, porque los rumanos son buenos y empáticos. Sí, incluso la gente de Brăila.